-
Im Berufsleben müssen wir immer professionell sein.
في الحياة المهنية، يجب علينا أن نكون دائمًا محترفين.
-
Im Berufsleben ist es wichtig, gute Beziehungen zu Kollegen zu pflegen.”
في الحياة المهنية، من الهام أن يُحافظ كل شخص على علاقات جيدة مع زملائه.
-
Im Berufsleben beginnt der Erfolg mit harter Arbeit und Engagement.
في الحياة المهنية، يبدأ النجاح بالعمل الشاق والتفاني.
-
Im Berufsleben spielt Kommunikationsfähigkeit eine entscheidende Rolle.
في الحياة المهنية، تلعب مهارات التواصل دورًا حاسمًا.
-
Im Berufsleben müssen wir lernen, mit Stress umzugehen.
في الحياة المهنية، يجب أن نتعلم كيفية التعامل مع الضغوط.
-
Arbeitnehmer müssen aufgrund der ‘Nationalitätenvielfalt’ im Berufsleben Englisch als Kommunikationsmittel verwenden.
وفي مجال العمل يحتاج الموظف إلى التواصل باللغة الإنجليزية، لأنها اللغة المستخدمة في مجال العمل لتنوع الجنسيات.
-
Die heutigen Großkonzerne respektive die Finanzgenies, diediese Unternehmen leiten – oder sie kaufen und verkaufen –unterstützen vielleicht großzügig eine Glaubensgemeinschaft, eine Wohltätigkeitsorganisation, ihre Familien und Freunde, aber im Berufsleben sind sie ausschließlich auf der erbarmungslosen Jagdnach dem Profit.
وفي يومنا هذا قد تكون الشركات الكبيرة أو سحرتها الماليونالذين يقودونها ـ أو يشترونها ويبيعونها ـ كرماء مع كنائسهم وجمعياتهمالخيرية المفضلة وعائلاتهم وأصدقائهم، ولكن حيواتهم العملية ما هي إلاسعي محموم في سبيل تحقيق الربح.
-
- Ich bin nun im Berufsleben. - Du arbeitest doch in einem Supermarkt
وقلتي نعم؟ حسنا, نوعا ما, نوعا من.