Textbeispiele

• Ich habe vor etwa einer Stunde mit der Arbeit begonnen.
  بدأت العمل منذ ساعة تقريبا.
• Er hat vor etwa einer Stunde angerufen.
  اتصل هو منذ ساعة تقريبا.
• Sie verließ das Haus vor etwa einer Stunde.
  غادرت المنزل منذ ساعة تقريبا.
• Wir haben vor etwa einer Stunde zu Mittag gegessen.
  تناولنا الغداء منذ ساعة تقريبا.
• Der Film begann vor etwa einer Stunde.
  بدأ الفيلم منذ ساعة تقريبا.
• (TV) ,,das Verfahren, Die ersten Würdenträger kamen vor etwa einer Stunde an,,,, ,,begrüßt von einer Partyatmosphäre, die sie unterhalten soll, während andere die Sicherheitsmaßnahmen erdulden, (Alarm)
  النخبــة الأولى وصلت منذ ساعــة وتمت تحيتها بإستقبال أعد لهم خصيصا بينما مر الآخرون من الأمن المشدد
• Die ersten Würdenträger kamen vor etwa einer Stunde an,... ..begrüßt von einer Partyatmosphäre, die sie unterhalten soll, während andere die Sicherheitsmaßnahmen erdulden.
  وتمت تحيتها بإستقبال أعد لهم خصيصا بينما مر الآخرون من الأمن المشدد
• Vor etwa einer Stunde rief mich ein Mann an.
  لقد تلقيت مكالمة من رجل منذ ساعة
• Er ist ... er ist mit Sawyer da. Ich bin vor einer Stunde etwa von ihnen weg.
  هو مع سوير تركتهم قبل ساعة
• Er starb vor etwa einer Stunde.
  لقد توفي منذ ساعة تقريباً
• - Er ist vor etwa einer Stunde verschwunden.
  أعني أنه غادر قبل ساعة
• - Er ist vor etwa einer Stunde verschwunden.
  ماذا تعني بـ"رحل"؟
• Wir haben den folgenden Brief etwa vor eine Stunde erhalten.
  لكنّها في الحقيقة تغرد فقط
• Nun, sein Zellengenosse kam vor etwa einer Stunde.
  .حسنٌ ، زميله تقدّم للأعتراف مُنذ ساعة
• Ja, nun ja, wir sind erst gerade vor etwa einer Stunde zurück gekommen.
  نعم،حسناً، لقد عدنا .منذ حوالي ساعة فحسب