Textbeispiele

• Sie hat ein wirklich schönes Aussehen
  لديها جمال المظهر حقًا.
• Sein schönes Aussehen zog alle Blicke auf sich
  جذب جمال مظهره الانتباه الى نفسه.
• Ihr schönes Aussehen hinterlässt immer einen bleibenden Eindruck
  دائمًا ما يترك جمال مظهرها انطباعاً دائمًا.
• Trotz seines Alters hat er immer noch ein schönes Aussehen
  بالرغم من سنه، مازال لديه جمال المظهر.
• Ihr schönes Aussehen geht Hand in Hand mit ihrer inneren Schönheit
  يتماشى جمال مظهرها مع جمالها الداخلي.
• Vor allem Obamas familiärer Hintergrund und seine Lebensgeschichte machen es den meisten Ägyptern leicht, sich mit ihm mehr zu identifizieren als mit jedem anderen US-Präsidenten vor ihm. Er könnte schon rein von seinem Aussehen her ein Kind des Landes sein.
  ويرى أن خلفية أوباما العائلية وتاريخ حياته سهّلا على المصريين تقبّل شخصيته مقارنة برؤساء الولايات المتحدة الذين سبقوه، ومن ناحية شكله فمن الممكن أن يعتبره المرء أحد أبناء هذا البلد.
• Du könntest schöner aussehen.
  ... يمكن ان يكون جميلا اذا
• Keine Sorge, Kisses, du wirst schön aussehen.
  لا تقلقى يا كيسز ستكونى على ما يرام
• Sie lassen uns ganz schön alt aussehen.
  أنت بدأت حقا تجعلنا نبدو سيئين
• - Alles klar. Wenn du schon besser aussehen willst, warum machst du dann nicht mal was
  أذا كنت قلق على مظهرك ......فهل ستفعل شىء بخصوص
• Diese Folge war eine der ersten in der zweiten Staffel... bei der man sehen konnte, wie sich der Look der Serie entwickelt. Ich war verblüfft, wie schön die Serie aussehen konnte.
  * west king * تـرجـمـة " مشاهدة ممتعة "
• Keine Sorge, Kisses, du wirst schön aussehen.
  .(لا تقلقي يا (كيسز .ستكونين على ما يرام
• Wie die schon aussehen!
  إنها فعلاً من الصين - ! أنتِ -
• So wollte ich das nicht haben. Ich wollte schön aussehen.
  "ساتزوج رجل احلامي"
• Das ist das Mindeste, was du tun kannst, wenn du mich schon so alt aussehen lässt.
  الشراب الذي يشعرك بأنك بطله