Textbeispiele

• Damit steht der Tuberkulose- Erreger auf der Liste dertödlichen Mikroben an zweiter Stelle, direkt hinter dem HI- Virus.
  وهذا كاف لوضع عصيات السل في المرتبة الثانية مباشرة بعدفيروس نقص المناعة البشرية على قائمة أشد الميكروبات فتكاًبالإنسان.
• Zudem führt der Tuberkulose- Erreger einen „ Stellungskrieg“– er wird nicht nur immer resistenter gegen konventionelle Antibiotika und traditionelle Impfstrategien, sondern verzögertauch die Diagnose und die Ermittlung der Wirkstoffempfindlichkeit.
  وعلاوة على ذلك فإن عصية السل تكتسب مقاومة للمضادات الحيويةالتقليدية وأساليب التطعيم المعتادة، هذا فضلاً عن تأخير التشخيصوتحديد مدى حساسية العقاقير.