Textbeispiele
  • Er verbrachte den Nachmittag in Grübelei.
    قضى الظهيرة في أحلام اليقظة.
  • Ich wache oft aus meiner Grübelei auf und finde mich in der Realität wieder.
    أستيقظ كثيرًا من أحلام اليقظة لأجد نفسي في الواقع.
  • Ihre Grübelei über die Zukunft macht ihr Angst.
    تخوفها أحلام اليقظة حول المستقبل.
  • Er hat eine Tendenz zur Grübelei, die ihn oft von der Arbeit abhält.
    لديه ميل إلى أحلام اليقظة ، مما يمنعه غالبًا عن العمل.
  • Seine ständige Grübelei führte dazu, dass er die Frist verpasste.
    أدت أحلام اليقظة المستمرة لديه إلى تفويت الموعد النهائي.
  • Anzeichen einer leichten Depression können Grübeleien übernegative Aspekte an der eigenen Person oder an anderen Menschensein, Gefühle der Verbitterung oder Wut, Selbstmitleid und derständige Wunsch nach Bestätigung durch andere.
    الاكتئاب الخفيف قد يؤدي إلى إطالة التفكير في الجوانبالسلبية لدى الشخص ذاته أو لدى الآخرين، وإلى الشعور بالامتعاض، وتعكرالمزاج أو الغضب معظم الوقت، والشعور بالأسف على النفس، والحاجة إلىالتعزية والدعم من قِـبَل شخص ما بصورة مستمرة.