Textbeispiele

• Kannst du mir bitte das Klebeband geben?
  هل يمكنك أن تعطيني لاصق الشريط من فضلك؟
• Ich kann das Paket nicht ohne Klebeband versenden.
  لا أستطيع إرسال الطرد بدون لاصق شريطي.
• Das Klebeband ist in der Schublade.
  اللاصق الشريطي في الدرج.
• Wir brauchen mehr Klebeband, um die Box zu versiegeln.
  نحن بحاجة إلى المزيد من اللاصق الشريطي لختم الصندوق.
• Ich habe das Klebeband auf dem Tisch gelassen.
  تركت اللاصق الشريطي على الطاولة.
• Er wurde dann zu einem Verhörraum gebracht, in dem er einenlanghaarigen Mann mit Vollbart sah, der mit Klebeband geknebeltwar, das “einen Großteil seines Kopfes bedeckte.”
  ثم اصطحبه إلى غرفة تحقيقات حيث رأي رجلاً طويل الشعر كثيفاللحية، وكان ذلك الرجل مكمما بشريط لاصق "يغطي القسم الأعظم منرأسه".
• Als der Agent fragte, wie das Klebeband entfernt würde,erhielt er keine Antwort.
  وحين سألهم العميل كيف سيزيلون ذلك الشريط اللاصق لم يحصل علىأية إجابة.
• Kann ich etwas Klebeband haben?
  لا تمانع إن استعرت شريطاً لاصقاً منك,أليس كذلك؟
• Vorsicht. Da ist Klebeband am Spiegel.
  كن حذر المرآه محاطه بشريط لاصق
• Wir springen raus, sehen bös aus, fesseln sie mit Klebeband, klauen ihren Wagen, laden das Zeug um und bringen's hierher.
  سننتظر حتى الوقت المناسب وبعد ذلك ننقض عليهم نبدو شرسين وهكذا , ونضع شريط لاصق على أفواههم , وننقض على شاحنتهم ونضع المخدرات فى الشاحنة الأخرى ونحضرهم الى هنا
• Wenn ich das Klebeband entferne, dann darfst du nicht rumschreien.
  الآن .. اذا رفعت الشكيمة يجب أن تعديني ، أنك لن تصرخي
• Klebeband? Was ist los mit dir?
  الشريط الإسكتلندي؟ماذا يجري مَعك؟
• Eric, du kannst das Klebeband nicht "auf" das Poster kIeben!
  أهذا مناسب ؟ إيريك ) ، لا يجب أن تضع اللاصق على اللوحة ) ضعه خلف اللوحة ...
• Alle 3 Opfer waren Krankenschwestern, erwürgt und die Hände schauerlich mit Klebeband nach hinten gebunden.
  الضحايا الثلاثة كانوا ممرضات و قد تم ايجادهم مشنوقين و كانت ايديهم مقيّدة وراء ظهورهم
• Vielen Dank, Mann. Gibst du mir mal etwas Klebeband?
  اسمع، هذا جنس تافه ينم عن غضب