Textbeispiele

• Zukunftsplanung ist ein wesentlicher Teil des Managements.
  تخطيط المستقبل هو جزء أساسي من الإدارة.
• Die Zukunftsplanung beginnt mit dem Setzen von Zielen.
  تبدأ تخطيط المستقبل بتحديد الأهداف.
• Wir sollten uns auf die Zukunftsplanung konzentrieren, um Erfolg zu erzielen.
  يجب أن نركز على تخطيط المستقبل لتحقيق النجاح.
• Persönliche Zukunftsplanung kann uns helfen, unsere Träume zu verwirklichen.
  يمكن أن يساعدنا تخطيط المستقبل الشخصي في تحقيق أحلامنا.
• Zukunftsplanung ist der Schlüssel zur finanziellen Stabilität.
  تخطيط المستقبل هو المفتاح للإستقرار المالي.
• Russlands riesiges Territorium scheint seiner Führungweiterhin den Blick für die Notwendigkeit einer Zukunftsplanung zuverstellen. Zudem ist man überzeugt, dass die scheinbarunerschöpflichen Bodenschätze es dem Land ermöglichen, jede Unwägbarkeit zu bewältigen.
  موسكو- ان النظرة الاستراتيجية لم تكن يوما صفة روسية ومما لاشك فيه انها كانت غائبة في سنة 2012 وبالنسبة للقادة الروس فان اراضيروسيا الشاسعة تعني انه لا توجد حاجة للتخطيط للمستقبل كما ان ما يبدوانه معين لا ينضب من الموارد الطبيعية الروسية يقنع هولاء القادة انالبلاد بامكانها التعامل مع اية حالة طارئة .