Textbeispiele

• Ich möchte ein Kind adoptieren.
  أريد تبني طفل.
• Sie haben beschlossen, ein Kind zu adoptieren.
  لقد قرروا تبني طفلا.
• Die Gesetzgebung zur Adoption von Kindern ist in jedem Land unterschiedlich.
  التشريع المتعلق بتبني الأطفال يختلف من بلد إلى بلد.
• Durch die Adoption eines Kindes können Sie sein Leben verändern.
  يمكنك تغيير حياة الطفل من خلال تبنيه.
• Es gibt viele Kinder, die auf eine Adoption warten.
  هناك الكثير من الأطفال الذين ينتظرون التبني.
• Sogar Jennifer Aniston, einst von Brad Pitt verlassen, weilsie keine Kinder wollte, seufzt nun, da sie bald 42 wird, in Interviews, dass sie niemals aufgehört hätte, auf ihren Märchenprinzen zu warten und dass es auch für sie in Frage käme,ein Kind zu adoptieren und es allein aufzuziehen.
  وحتى جينفر أنيستون، التي تركها براد بيت لأنها لم تكن تريدأطفالاً، تتنهد الآن في المقابلات وقد اقترب عمرها من 42 عاماً، فتزعمأنها كفت عن انتظار الأمير الساحر، وأنها أيضاً قد تكون على استعدادلتبني طفل وتربيته بمفردها.
• Du meinst, wenn Frauen schwanger werden um 'ne Beziehung zu retten, warum... ...soll ein Mann nicht dafür ein Kind adoptieren?
  تعتقد أن النّساء تصبح حوامل لإصلاح علاقة عصيبة لماذا لا يستطيع الرجل تبنّى طفلاً لعمل نفس الشيء ؟
• Wenn ich mich entschließen würde, ein Kind zu haben, dann würde ich eins dieser Kinder adoptieren. - Das ist eine gute Antwort.
  إذا عزمتُ على الحصولِ على طفلٍ عندها سأتبنى أحدَّ هؤلاءِ الأطفال - هذا جوابٌ جيدٌ.
• Ich versuche ein Kind zu adoptieren, aber mein Job macht es mir unmöglich.
  ،أنا أُحاول تبني طفل لكن عملي يجعل الأمر مُستحيل
• Liz hat vor ein Kind zu adoptieren.
  لا يموتوا كل يوم!
• Das ist kein Sorgerechtsfall. Liz hat vor ein Kind zu adoptieren.
  .هي ليست قضية حق رعاية ليز) تحاول تبني طفل)
• Niemand wird noch ein Kind adoptieren weil sie Angst davor haben.
  لن يتبناها أحد لانهم يخشوها
• Sie könnten ein Kind adoptieren.
  يمكنك أن تتبنى طفلا..!ا
• Du meinst, wenn Frauen schwanger werden um 'ne Beziehung zu retten, warum... ...soll ein Mann nicht dafür ein Kind adoptieren?
  اتعتقد انه مثلما تحمل النساء لإصلاح المشاكل بعلاقاتهم فلماذا لا يتبنى الرجل ولدا ليفعل المثل؟
• Das ist kein Sorgerechtsfall. Liz hat vor ein Kind zu adoptieren.
  أنا حتى لاأستطيع إيجاد المكسيك على الخريطة