-
Er zeigt sich oft als wichtigtuerisch in seiner Gruppe.
غالبًا ما يظهر بشكل متكبر في مجموعته.
-
Deine wichtigtuerische Art kann andere beleidigen.
طريقتك المتكبرة قد تؤدي إلى إهانة الآخرين.
-
Sie hat eine wichtigtuerische Haltung gegenüber ihren Untergebenen.
لديها موقف متكبر تجاه الموظفين الذين يعملون تحت إمرتها.
-
Es ist nicht gut, sich wichtigtuerisch zu verhalten.
ليس من الجيد التصرف بطريقة متكبرة.
-
Er ist sehr wichtigtuend, wenn er trinkt.
يصبح متكبرا جدا عندما يشرب.
-
Selbst die Geschichte des Zirkus konzentriert sich auf einederartige Paarung: den eitlen, wichtigtuerischen weißen Clown undden dummen August, den demütigen Verlierer, der von seinem steifen,pompösen Partner in den Hintern getreten wird.
حتى أن تاريخ السيرك يتركز على مثل هذين القرينين: المهرجالأشيب المختال الجليل و أغسطس الأحمق ، أو الفاشل الوضيع الذي يتلقىالركلات من رفيقه الصلب المتغطرس.
-
Welchen wichtigtuerischen, vor Stolz platzenden Hochstapler honorieren sie dieses Jahr?
أنا سآوي للفراش - حسنا،سآتي في الحال -
-
Das ist genau der wichtigtuerische Blödsinn... ...den Amerikaner immer Französinnen erzählen, um mit ihnen zu schlafen.
الذى يقوله الأمريكيين دوماً للفتيات الفرنسيات حتى يتمكنون من النوم معهن ... يا إلهى