Textbeispiele

• Die Dozentenschaft der Universität ist sehr vielfältig.
  هيئة التدريس في الجامعة متنوعة جدًا.
• Die Dozentenschaft der Universität trifft sich regelmäßig, um den Lehrplan zu besprechen.
  تلتقي هيئة التدريس في الجامعة بانتظام لمناقشة المنهج الدراسي.
• Die Studenten schätzen die Kompetenz der Dozentenschaft der Universität.
  الطلاب يقدرون كفاءة هيئة التدريس بالجامعة.
• Die Dozentenschaft der Universität besteht aus renommierten Wissenschaftlern und Forschern.
  تتكون هيئة التدريس بالجامعة من علماء وباحثين مرموقين.
• Die Dozentenschaft der Universität spielt eine entscheidende Rolle in der Qualität der Bildung.
  تلعب هيئة التدريس في الجامعة دورًا حاسمًا في جودة التعليم.

Beispiele

• Anfänglich gehörte nur ein Teil der jüngeren Dozentenschaft dem Verein an., Zweitens wird ein Teil der Dozentenschaft aus Praktikern bestehen, die im Hauptberuf führende Positionen in Unternehmen ausfüllen., Das und die Spaltung der Studenten- und Dozentenschaft führten zur Gründung der Freien Universität im Westteil der Stadt im Dezember 1948., Neun Porträts von Professoren, die in den dreißiger Jahren aus Deutschland flüchten mussten, zeigt die Ausstellung ebenso wie die perfiden Gesuche eines "Führers der Dozentenschaft" an den damaligen Rektor, jüdische Lehrkräfte zu entlassen.