Textbeispiele
  • Der Eiffelturm in Paris ist ein echter Touristenmagnet.
    برج إيفل في باريس هو جذب سياحي حقيقي.
  • Viele Leute sehen New York als großen Touristenmagnet an.
    الكثير من الناس يعتبرون نيويورك جذباً سياحياً كبيراً.
  • Die Pyramiden von Gizeh sind ein bedeutender Touristenmagnet in Ägypten.
    أهرام الجيزة هي جذب سياحي هام في مصر.
  • Das Kolosseum ist ohne Zweifel ein Touristenmagnet in Rom.
    الكولوسيوم بلا شك جذب سياحي في روما.
  • Die Große Mauer ist ein beeindruckender Touristenmagnet in China.
    السور العظيم هو جذب سياحي مدهش في الصين.
  • Wären da nicht die 400 Väter gewesen, die ein Gesuch fürdie Rettung ihrer entführten Kinder einreichten, die in die Sklaverei verkauft worden waren, so bliebe der Bezirk Hongdong inder Tat immer noch ein Touristenmagnet für Chinesen, die auf der Suche nach ihren Wurzeln sind.
    الحقيقة أنه لولا الآباء الأربعمائة الذين تقدموا بالتماساتمن أجل إنقاذ أطفالهم المخطوفين الذين بيعوا كالعبيد، لكانت مقاطعةهونغدونغ قد ظلت عبارة عن منطقة سياحية شهيرة حيث يسعى الصينيون إلىالتواصل مع جذورهم.
  • Highland Beach im Oktober. Was für ein Touristenmagnet.
    .هايلاند بيتش) في أكتوبر) .يا لها من منطقة تستقطب السياح