-
Die Feinde von gestern sind heute unsere Verbündeten.
أعداء الأمس هم حلفاؤنا اليوم.
-
Manchmal werden die Feinde von gestern die besten Freunde.
أحياناً، يصبح أعداء الأمس أفضل الأصدقاء.
-
Manchmal müssen wir mit den Feinden von gestern zusammenarbeiten.
أحياناً، يجب أن نعمل مع أعداء الأمس.
-
Die Feinde von gestern können uns wichtige Lektionen lehren.
يمكن أن يعلمنا أعداء الأمس دروسًا هامة.
-
Ich habe gelernt, die Feinde von gestern zu vergeben.
تعلمت أن أسامح أعداء الأمس.
-
LONDON – “ Der Feind von gestern ist der Freund vonheute....[ E]s war ein echter Krieg, aber diese Brüder sind nunfreie Männer.”
لندن ـ "عدو الأمس هو صديق اليوم... كانت حرباً حقيقية، ولكنهؤلاء الإخوة رجال أحرار الآن".
-
Politische Meetings gediehen, und die inneren Feinde von gestern waren nun zu Helden der Nation geworden.
،الاجتماعات السياسية ازدادت ... وأعداء الأمس .أصبحـوا اليوم هم أبطال الأمـة ...