Textbeispiele
  • Die Raucherquote in Deutschland ist in den letzten Jahren gesunken.
    انخفض معدل التدخين في ألمانيا خلال السنوات الأخيرة.
  • Die Raucherquote ist bei Männern höher als bei Frauen.
    معدل التدخين أعلى بين الرجال مقارنة بالنساء.
  • Manche Länder haben eine sehr hohe Raucherquote.
    بعض الدول لديها معدل تدخين عالي جدا.
  • Die Regierung versucht Maßnahmen zu implementieren, um die Raucherquote zu senken.
    تحاول الحكومة تنفيذ تدابير لخفض معدل التدخين.
  • Die Raucherquote unter Jugendlichen ist ein besonderes Problem.
    معدل التدخين بين المراهقين هو مشكلة خاصة.
  • In den USA rauchten Anfang des 20. Jahrhunderts Männer und Frauen in enorm unterschiedlichem Umfang. Doch in den 1980er Jahrenhatten sich die Raucherquoten größtenteils angeglichen.
    ففي بداية القرن العشرين كان الرجال والنساء في الولاياتالمتحدة يدخنون التبغ بمعدلات متباينة إلى حد كبير، ولكن هذه المعدلاتتقاربت بدرجة كبيرة بحلول ثمانينيات القرن العشرين.