Textbeispiele
  • Der Bundestag hat die Gesetzgebungshoheit in Deutschland.
    البوندستاغ لديه السيادة التشريعية في ألمانيا.
  • Die Gesetzgebungshoheit liegt bei der Nationalversammlung.
    السيادة التشريعية تقع في يد الجمعية الوطنية.
  • Die Gesetzgebungshoheit sollte immer demokratisch ausgeübt werden.
    يجب دائما ممارسة السيادة التشريعية بطريقة ديمقراطية.
  • Die Gesetzgebungshoheit ist ein wichtiger Bestandteil der staatlichen Souveränität.
    السيادة التشريعية هي جزء مهم من سيادة الدولة.
  • Mit der Gesetzgebungshoheit können grundlegende Rechtsnormen festgelegt werden.
    يمكن بواسطة السيادة التشريعية تحديد القواعد القانونية الأساسية.
  • Westminsters Gesetzgebungshoheit erstreckt sich nicht mehrüber die Grenze in den Norden hinaus, zumindest was Dinge wie Bildung und Gesundheit anbelangt.
    فلم تعد إرادة ويستمينستر تتجاوز شمال الحدود، على الأقل فيمايتصل بأمور مثل التعليم والصحة.