Textbeispiele

• Unsere Verkaufserlöse haben dieses Jahr zugenommen.
  زادت إيرادات المبيعات لدينا هذا العام.
• Die Verkaufserlöse für dieses Produkt überstiegen die Erwartungen.
  تجاوزت إيرادات المبيعات لهذا المنتج التوقعات.
• Wir müssen die Verkaufserlöse steigern, um profitabel zu sein.
  يجب أن نزيد إيرادات المبيعات لكي نكون مربحين.
• Die Verkaufserlöse in diesem Quartal waren enttäuschend.
  كانت إيرادات المبيعات في هذا الربع مخيبة للآمال.
• Wir analysieren die Verkaufserlöse der letzten fünf Jahre.
  نحن نحلل إيرادات المبيعات للخمس سنوات الماضية.
• Werden die Güter nach Absatz 2 Buchstabe c verkauft, so hat der Beförderer den Verkaufserlös für die Person, der die Güter zustehen, abzüglich der dem Beförderer gegebenenfalls entstandenen Kosten sowie sonstiger Beträge, die dem Beförderer in Zusammenhang mit der Beförderung dieser Güter zustehen, zu verwahren.
  ٤ - إذا بيعت البضائع بمقتضى الفقرة الفرعية 2 (ج) من هذه المادة، يحتفظ الناقل بعائدات البيع لمصلحة الشخص الذي لـه الحق في البضائع، رهنا باقتطاع أي تكاليف يتكبدها الناقل وأي مبالغ أخرى مستحقة للناقل بخصوص نقل تلك البضائع.