Textbeispiele

• Im Gegensatz zu seinen beiden Vorgängern hatte Obama den Mut, das israelisch- palästinensische Problem, diesen hartnäckigen Infektionsherd, seit dem Beginn seiner Präsidentschaftanzugehen.
  إن أوباما ، خلافاً لسلفيه، يتحلى بالشجاعة الكافية لاستهدافالمشكلة الإسرائيلية الفلسطينية، أو بؤرة العدوى، منذ بداية ولايتهكرئيس للولايات المتحدة.
• Leute, hier gibt es irgendeinen Infektionsherd auf dieser Party... der die Leute sich komisch Verhalten lässt, die dann andere Beißen.
  يا رفاق, يبدو أن هنالك عدوى غريبة تنتشر هنا و تجعل الناس يتصرفون بغرابة و يبدأون بعض من حولهم.