Textbeispiele
  • Der weltweite Fleischverbrauch ist in den letzten Jahrzehnten stark gestiegen.
    ارتفع استهلاك اللحوم عالمياً بشكل كبير في العقود الأخيرة.
  • Eine Reduzierung des Fleischverbrauchs könnte zur Verbesserung der Gesundheit beitragen.
    قد يساهم تقليل استهلاك اللحوم في تحسين الصحة.
  • In Deutschland ist der Fleischverbrauch pro Kopf am höchsten.
    في ألمانيا، استهلاك اللحوم لكل شخص هو الأعلى.
  • Fleischverbrauch hat signifikante Auswirkungen auf die Umwelt.
    استهلاك اللحوم له آثار كبيرة على البيئة.
  • Viele Menschen versuchen heutzutage, ihren Fleischverbrauch zu reduzieren.
    يحاول العديد من الناس في الوقت الحالي تقليل استهلاكهم للحوم.
  • Der weltweite Fleischverbrauch, so die Prognosen, wird sichbis zum Jahr 2020 verdoppeln.
    يتوقع بعض الخبراء أن يتضاعف الاستهلاك العالمي للحوم بحلولعام 2020.
  • Der direkte ökologische Fußabdruck dieses Nutztierbestandesist größer als der der menschlichen Bevölkerung, wobei der rapidesteigende globale Fleischverbrauch sich zu einer Hauptursache der Wassernot entwickelt.
    والبصمة البيئية المباشرة التي تخلفها الماشية أكبر من تلكالتي يخلفها السكان من البشر، مع تحول الاستهلاك العالمي السريعالارتفاع من اللحوم في حد ذاته إلى محرك أساسي للضغط علىالمياه.