Textbeispiele

• Dieser Kurs ist sehr praxisbezogen.
  هذه الدورة مرتبطة بالناحية العملية بشكل كبير.
• Ich schätze die praxisbezogene Ausbildung sehr.
  أقدر التدريب المرتبط بالناحية العملية كثيراً.
• Die Studierenden profitieren von der praxisbezogenen Lehre.
  يستفيد الطلاب من التعليم المرتبط بالناحية العملية.
• Er verfügt über praxisbezogene Kenntnisse in diesem Bereich.
  إنه يمتلك معرفة مرتبطة بالناحية العملية في هذا المجال.
• Die Forschung sollte praxisbezogener sein.
  يجب أن تكون البحوث مرتبطة أكثر بالناحية العملية.
• c) Aufbau von Kooperationsnetzwerken und praxisbezogenen Gruppen zwischen den Organisationen des Systems;
  (ج) بناء شبكات تعاونية ومجتمعات للممارسين بين مؤسسات المنظومة؛
• Die Ratschläge, die die afrikanischen Führer von ihrenchinesischen Gesprächspartnern erhielten, waren solide und sehrviel praxisbezogener als jene, die die Weltbank normalerweiseerteilt.
  ولقد كانت النصائح التي أسداها الجانب الصيني للجانب الأفريقيسديدة وأكثر عملية من النصائح التي يتلقاها الأفارقة عادة من البنكالدولي.