-
Ich habe Vorerfahrung in diesem Bereich.
لدي تجربة مسبقة في هذا المجال.
-
Ihre Vorerfahrung in der Branche ist beeindruckend.
تجربتك المسبقة في الصناعة مثيرة للإعجاب.
-
Vorerfahrung ist für diese Position nicht erforderlich.
التجربة المسبقة ليست ضرورية لهذا المنصب.
-
Er hat keine Vorerfahrung im Verkauf.
ليس لديه تجربة مسبقة في المبيعات.
-
Ihre Vorerfahrung im Kundendienst wird sehr geschätzt.
تجربتك المسبقة في خدمة العملاء محل تقدير كبير.
-
Steinmeier hob heraus, wie wichtig er das "gemeinsame Erforschen unserer
Erfahrungen und Vorerfahrungen" ansehe. Es forme das kulturelle Gedächtnis und
präge unsere Vorstellungen von Identität. Erinnerungskultur und kulturelles Erbe sollte
man deshalb nicht nur als die "Pflege" von etwas Vorhandenem begreifen; vielmehr
solle man dies als "gemeinsames Arbeiten an unserer Wirklichkeit und Zukunft nutzen.
كما أكد شتاينماير
على أهمية "البحث في خبراتنا الحديثة وخبراتنا القديمة" في رأيه، حيث تشكل هذه العملية الذاكرة الثقافية
وتطبع تصوراتنا عن الهوية، لذلك يجب ألا ننظر إلى ثقافة التذكر والموروث الثقافي على أنهما مجرد
"حفاظ" على شيء موجود، بل يجب الاستفادة من ذلك بوصفه "عمل مشترك من أجل واقعنا ومستقبلنا".