Textbeispiele

• Die Armee begann, auf das feindliche Gebiet zu marschieren.
  الجيش بدأ في التقدم نحو الأراضي المعادية.
• Die Soldaten marschierten in der Parade mit großer Disziplin.
  الجنود يتقدمون في العرض بانضباط كبير.
• Die Demonstranten marschierten friedlich durch die Stadt.
  المتظاهرون تقدموا بسلام خلال المدينة.
• Die Gäste marschierten zur Hochzeitszeremonie.
  المدعوين تقدموا لحفل الزفاف.
• Die Fußballmannschaft marschierte ins Finale.
  فريق كرة القدم تقدم إلى النهائي.
• Lass deine Männer aufmarschieren.
  جهز رجالك
• Die hätte ich ebenso gut hier aufmarschieren lassen können.
  قد أزحف بهن الى هنا، بالحكم على ما رأيت.
• Wenn ich also in einer "eurer" Bars aufmarschieren würde und... andere warme Brüder da wären, würdet ihr... ich weiß auch nicht, mich abchecken?
  ...إذن .. لو كنت في أحد حاناتكم و ...هل كنتم ...لا أعلم تتفقّدوني ؟
• Dann würden diverse Pensionswirtinnen und -gäste aufmarschieren, die gerne über lhre Charaktereigenschaften aussagen würden.
  وعاجلاّ أم آجلاّ ، ... سيتقدم الكثير من المالكين للتعرف على ... شخصيتك
• Das ganze MNU wird gleich hier aufmarschieren.
  المُنظّمة بأكملها ستأتي إلى هنا
• - Und benachrichtigt Jaime, dass ich gegen Robb Stark aufmarschiere.
  أبلغ (جايمي) أنني أتحرك (ضد (روب ستارك
• Die Miliz hat da und da Schützen aufmarschieren lassen, entlang der I-76.
  ،المليشا تنقل البنادق إلى هنا وهنا بجانب .I-76