Textbeispiele
  • Goethes Dichterwerk ist in der Weltliteratur anerkannt.
    يعترف بالأعمال الأدبية لجوته في الأدب العالمي.
  • Einige der besten Dichterwerke sind auf Grundlage persönlicher Erfahrungen geschrieben.
    بعض من أفضل الأعمال الشعرية كتبت على أساس التجارب الشخصية.
  • Er studiert das Dichterwerk von Rainer Maria Rilke für seine Dissertation.
    هو يدرس العمل الشعري لـ رينهارد ماريا ريلك لأطروحة الدكتوراه الخاصة به.
  • Shakespeare's Dichterwerk hat die englische Literatur maßgeblich geprägt.
    لقد أثرت الأعمال الشعرية لشكسبير بشكل كبير على الأدب الإنجليزي.
  • Das Dichterwerk von Pablo Neruda ist für seine leidenschaftlichen Liebesgedichte bekannt.
    الأعمال الشعرية لـ بابلو نيرودا معروفة بقصائد الحب العاطفية.
Beispiele
  • Aber das tragische Dichterwerk wird erst durch die theatralische Vorstellung zu einem Ganzen; nur die Worte gibt der Dichter, Musik und Tanz müssen hinzukommen, sie zu beleben., Denn, glaubet mir, Pisonen, ein Dichterwerk, von schlechtverbundenen <15> Ideen, die, wie Fieberträume, durcheinander schwärmen, so daß weder Kopf noch Fuß zusammenpaßt - und eine Malerei von jenem Schlag, sind trefflich einerlei., Man pflegt zu streiten, ob Naturkraft, oder ob Kunst ein Dichterwerk vortrefflich mache?, Wir spürten, wieviel dieses Dichterwerk uns auch heute zu geben vermag., Der Weg in jene neue Freiheit, in der Lebenskunstwerk und Dichterwerk eins werden konnten, war sowohl in der ästhetischen Modellierung wie im Gedicht schwierig., Es komme schon vor, daß ihm sein Dichterwerk nicht so gelinge, wie er es anstrebe.
wordforms
  • Dichterwerk, Dichterwerke, Dichterwerks