Textbeispiele

• Er hat ihm die Freundin abgejagt.
  اِسْتَحْوَذَ على صديقته.
• Der Adler hat dem Fuchs die Beute abgejagt.
  اِسْتَحْوَذَ النسر على فريسة الثعلب.
• Er hat seinem Konkurrenten den Vertrag abgejagt.
  اِسْتَحْوَذَ على العقد من منافسه.
• Sie hat ihrem Bruder das letzte Stück Kuchen abgejagt.
  اِسْتَحْوَذَت على آخر قطعة من الكعك من أخيها.
• Das schnellere Tier hat dem langsameren die Beute abgejagt.
  الحيوان الأسرع اِسْتَحْوَذَ على الفريسة من الحيوان الأبطأ.
• Ich sollte dir das Dach abjagen
  أحب أن أفجر الأماكن من قاعها
• Ich mußte ihnen diese Informationen jetzt nicht abjagen.
  لم يكن عليَّ أن أطاردك لأجل هذه المعلومات
• Pass auf. Könnte sein, dass ich Ihn dir abjagen muss.
  . احذر , ربما سيتوجب أن أسرقه منك
• Aber ich habe sie nicht losgelassen. Keiner der Burschen konnte sie mir abjagen.
  لكنني لم أخسره لا أسمح لأحد بأخذ ما هو لي