Textbeispiele

• Das Christentum ist ein religiöses System mit vielen verschiedenen Überzeugungen und Praktiken.
  المسيحية هي منظومة دينية تضم العديد من المعتقدات والممارسات المختلفة.
• Das hinduistische religiöse System ist äußerst vielfältig und umfasst eine Vielzahl von Glaubensrichtungen und Ritualen.
  منظومة الهندوسية الدينية متنوعة بشكل لا يصدق وتتضمن مجموعة كبيرة من المعتقدات والطقوس.
• Viele Menschen sind unbewusst von der religiösen Systematik ihres Glaubens geprägt.
  العديد من الناس متأثرين غير مدركين بمنظومة الدينية لايمانهم.
• Im Laufe der Geschichte haben religiöse Systeme oft lokale Kulturen geprägt.
  على مر التاريخ، أثرت الأنظمة الدينية في الثقافات المحلية في كثير من الأحيان.
• Das buddhistische religiöse System legt großen Wert auf Meditation und Selbsterkenntnis.
  تولي منظومة البوذية الدينية أهمية كبيرة للتأمل والإدراك الذاتي.