Textbeispiele

• Der Ball ist unter dem Tisch verborgen.
  الكرة مختبئة تحت الطاولة.
• Ich fand die verlorene Brieftasche unter dem Tisch.
  لقد وجدت المحفظة المفقودة تحت الطاولة.
• Der Hund versteckt sich oft unter dem Tisch.
  الكلب غالبًا ما يختبئ تحت الطاولة.
• Bitte hole mein Buch, das unter dem Tisch liegt.
  من فضلك احضر كتابي الذي يقع تحت الطاولة.
• Ich sah eine Maus unter dem Tisch laufen.
  رأيت فأرا يركض تحت الطاولة.
• Sie sprechen in aller Deutlichkeit über Banalitäten undtauschen zugleich unter dem Tisch Notizen aus.
  إنهم يتحدثون في مواضيع واضحة تافهة في حين يتبادلون المذكراتتحت الطاولة.
• Ah, aha, aha, Kaffee? Und schrubb-schrubb unter dem Tisch?
  حسناً ، لا بأس .. من منكم يظن أن ... الطعام جيد ، و الموسيقى جيدة
• Zeug, das illegal unter dem Tisch weggeht.
  أفلام تُباع سراً بطريقة غير شرعية .
• Mich unter dem Tisch zu treten, hilft auch nicht dabei, mich zu verscheuchen.
  ركلي من تحت الطاولة لن يجعلني أترك المنضدة أيضا
• Er hat mit ihr unter dem Tisch gefüsselt.
  بقيا يلعبان بالأرجل معها تحت الطاولة
• - Also bezahlen Sie sie unter dem Tisch? - Sie dürfen keine Nebenbeschäftigung ausüben.
  إذن تدفع لهم تحت الطاولة- ليس من المفترض أن يقوموا بعمل اضافي-
• In einer Minute seit ihr noch Freunde, die "Falcon Crest" schauen, in der nächsten liegst du unter dem Tisch, ihren BH in Ihrer Tasche.
  "في لحظة تكونون أصدقاء، تشاهدون مسلسل " فالكون كريست ثم بعدها تكونون مستلقين تحت طاولة الهوكي !و حمالةَ صدركِ منزوعة
• Dann lagen wir auf dem Boden, unter dem Tisch!
  عندها كنا على الأرض، تحت الطاولة
• Wir haben nur 'nen Kaffee getrunken. Ah, aha, aha, Kaffee? Und schrubb-schrubb unter dem Tisch?
  مازلت أحبك روس
• Schau unter dem Tisch nach.
  أنظر أسفل المنضدة