Textbeispiele

• Ich brauche eine Installation für einen Festnetzanschluss in meinem neuen Haus.
  أحتاج إلى تركيب وصلة الشبكة الأرضية في منزلي الجديد.
• Unser Festnetzanschluss ist gestern ausgefallen.
  تعطلت وصلة الشبكة الأرضية لدينا يوم أمس.
• Könnte ich bitte Ihren Festnetzanschluss benutzen?
  هل يمكنني استخدام وصلة الشبكة الأرضية الخاصة بك؟
• Die Kosten für den Festnetzanschluss sind in meiner monatlichen Rechnung enthalten.
  تتضمن فاتورتي الشهرية تكلفة وصلة الشبكة الأرضية.
• Die Qualität des Festnetzanschlusses ist in dieser Gegend sehr schlecht.
  جودة وصلة الشبكة الأرضية في هذه المنطقة سيئة جدا.
• Wir hatten die Gelegenheit, einige dieser schicken Türme aufzustellen, aber die Einwohner beschlossen, dass ihnen ein Festnetzanschluss reicht.
  اتعلمان أنّه كانت لديـنا الفرصة لوضع تلك البـروج المزّوقة هنـا لكن الجميع قـرر أن الخط الأرضي كافٍ بالنسبة لهم
• Wir hatten die Gelegenheit, einige dieser schicken Türme aufzustellen, aber die Einwohner beschlossen, dass ihnen ein Festnetzanschluss reicht.
  (أنا الشريف (أندرو جاكسون اتعلمان أنّه كانت لديـنا الفرصة لوضع تلك البـروج المزّوقة هنـا
• Sie hat keinen Festnetzanschluss und das Mobiltelefon scheint abgeschaltet zu sein.
  ليس لديها هاتف بالمنزل و يبدو أن هاتفها المحمول مغلق