Textbeispiele

• Mein Lieblingsgemälde ist die Mona Lisa.
  اللوحة المفضلة لدي هي موناليزا.
• Sie betrachtete ihr Lieblingsgemälde im Museum.
  كانت تنظر إلى لوحتها المفضلة في المتحف.
• Das Lieblingsgemälde meiner Mutter hängt in unserem Wohnzimmer.
  تعلق لوحة والدتي المفضلة في غرفة المعيشة لدينا.
• Er hat eine Reproduktion von seinem Lieblingsgemälde gekauft.
  اشترى نسخة من لوحته المفضلة.
• Ich würde gerne wissen, welches dein Lieblingsgemälde ist.
  أود أن أعرف ما هي اللوحة المفضلة لديك.
• Unsere zwei Kinder, unsere acht Enkel, unsere elf Urenkel sind in einem Flugzeug, das von Oprah gesteuert wird, und es ist im Begriff, in ein Kunstmuseum abzustürzen, mit deinen ganzen Lieblingsgemälden und die einzige Möglichkeit... die einzige Möglichkeit, alles zu retten, ist es, einfach diese Frage zu beantworten:
  ليلي) فعلت ذلك) حاولت ألا تتحدث بالأطفال ،ليلي) ، مرحباً) ما الذي جاء بك إلى الزريبة؟
• Ich muss diese Blair wiederfinden und welchen besseren Ort, nach ihr zu suchen, gibt es als das Met, umgeben von meinen Lieblingsgemälden?
  بالضبط , انا احتاج ان اجد هذه ال " بلاير " مرة اخرى "وما من مكان افضل للبحث عنها غير في "المتاحف بحاطة برسوماتي المفضلة