-
In jedem demokratischen Staat ist die Koalitionsfreiheit ein wichtiges Grundrecht.
في كل دولة ديمقراطية, حرية التحالف هي حق أساسي مهم.
-
Die Koalitionsfreiheit ermöglicht es Parteien, gemeinsame Ziele zu verfolgen.
تتيح حرية التحالف للأحزاب متابعة الأهداف المشتركة.
-
Die Regierung respektiert das Recht der Bürger auf Koalitionsfreiheit.
تحترم الحكومة حق المواطنين في حرية التحالف.
-
Die Einschränkung der Koalitionsfreiheit kann die politische Landschaft eines Landes erheblich beeinflussen.
قد تؤثر القيود على حرية التحالف بشكل كبير على المشهد السياسي للبلاد.
-
Die Bedeutung der Koalitionsfreiheit sollte im politischen Diskurs hervorgehoben werden.
يجب تسليط الضوء على أهمية حرية التحالف في الخطاب السياسي.
-
Am 1. Juli 2003, dem sechsten Jahrestag der Übergabe,gingen in Hongkong nahezu eine Million Menschen in friedlichem Protest gegen ein Antisubversionsgesetz auf die Straße, das die Presse-, Religion- und Koalitionsfreiheit untergrabenhätte.
في الأول من يوليو من عام 2003، والذي صادف الذكرى السنويةالسادسة لتسليم هونج كونج إلى الصين، خرج ما يقرب من مليون مواطن إلىشوارع هونج كونج في احتجاج سلمي على مشروع قانون مناهضة التخريب، الذيكان من شأنه أن يقلص من حرية الصحافة، وحرية العبادة، وحرية إنشاءالجمعيات.