Textbeispiele

• Das Essen in diesem Restaurant ist besonders deftig.
  الطعام في هذا المطعم جسيم بشكل خاص.
• Der Winter in diesem Jahr war besonders deftig und kalt.
  كان الشتاء في هذا العام جسيماً وبارداً بشكل خاص.
• Deine Mühe für diesen Erfolg ist deftig und wird geschätzt.
  جهودك من أجل هذا النجاح جسيمة ومقدرة.
• Die deftige Kritik hat ihn tief getroffen.
  أصابته النقد الجسيم بشدة.
• Sie haben ein deftiges Abendessen serviert, das alle genossen haben.
  قدموا عشاءً جسيماً استمتع الجميع به.
• - Die Rotjacken sahen das anders. Das war ganz schön deftig.
  غريغوري) ليس أب (موري) الحقيقي)
• Das war ganz schön deftig.
  (انت فقط تعلم (سام !كيف يكذب حيال من هو حقا
• Indem Sie es aussehen lassen, als ob die deftige Hanna Alisons Toten wollte, damit ich sie ersetzen könnte?
  بقيامي بذلك أشبه هانا )البدينة ) التي أرادت ( أليسون ) ميتة لذا أستطعتُ إستبدالها؟
• Gemeinsam nimmt man eine deftige, nahrhafte Mahlzeit ein. Die Kinder lieben besonders Gebäck und Kuchen.
  والاطفال بوجه خاص، يستمتعون بالفطائر والكعك المتوفر
• Das war wirklich ziemlich deftiger Scheiß.
  لقد كان هراءاً رائعاً ذاك

Synonyme

• جلل ، عظيم ، جليل ، هائل ، سمين ، بدين ، بادن ، تارّ ، جريم ، مُمتلئ ، ضّخم ، بجال ، مُبجّل ، مُعظّم

Synonyme

• stark, kräftig, hart, intensiv, drastisch, stabil, solide, brav, grob, tüchtig

Beispiele

• Aber damit die eine Überlebenschance hat, wird die HVB wohl zusätzlich zu den dort bereits gebundenen etwa 2,5 Mrd. Euro deftig Kapital nachschießen müssen., Und die Analysten müssen erst verdauen, wie deftig die neue Verbuchung von Optionen und Pensionen 2003 belasten wird, Besonders deftig wurde Böwe, wenn es um die Ereignisse des vergangenen Jahrzehnts im "vereinten" Deutschland ging., 2) Die Kosten für die zu bauenden Anlagen werden von vornherein viel zu hoch kalkuliert, damit das Honorar für Ingenieurbüros deftig ausfällt und die Bauunternehmer später noch einmal gut verdienen., Gewohnt deftig kommentierte die Bürgerinitiative (BI) Lüchow- Dannenberg in der jüngsten Ausgabe der Gorleben-Rundschau, was die rot-grüne Bundesregierung in Sachen Pilotkonditionierungsanlage (PKA) ausgebrütet hat., Auch in der vormaligen Hauptstadt der alten Bundesrepublik krachte es deftig; nach mehr als 30 Jahren CDU-Führung hatte man 1994 den Bonner Rathausschlüssel an die Sozialkundelehrerin Bärbel Diekmann (SPD) abzugeben., Dabei grenzt sich Levinson nachdrücklich vom aktuellen Klima der deftig (und zum Teil gewitzt) pubertierenden Collegekomödien ab., Alles in der für die Region typischen Mundart, deftig durchformuliert und in rasender Geschwindigkeit, zu deftig für die langgedienten Damen und Herren aus der "politischen Klasse"., Aber eine deftig besungene Kopulation findet sicher auch ihre Freunde., Das wären wahrlich schöne Perspektiven, langt der Berliner Gasversorger bei seinen Preisen doch ganz besonders deftig zu.

leftNeighbours

• Wer's deftig, recht deftig, ziemlich deftig, Gewohnt deftig, gerne deftig, Allzu deftig, eher deftig, richtig deftig, allzu deftig, geht's deftig

rightNeighbours

• deftig zur Sache, deftig essen, deftig ausfallen, deftig ausfällt, deftig gegessen, deftig mag, deftig zur Kasse, deftig ausgefallen, deftig klingt, deftig kommentierte

wordforms

• deftige, deftigen, deftig, deftiger, deftiges, deftigem, deftigsten, deftigeren, deftigste, deftigere