Textbeispiele
  • Ich habe kaum Zeit zum Frühstücken.
    بالكاد لدي الوقت لتناول الفطور.
  • Sie hat kaum Zeit für sich selbst.
    ليس لديها الوقت بالكاد لنفسها.
  • Er hat kaum Zeit, seine Hausaufgaben zu erledigen.
    بالكاد لديه الوقت لإنجاز واجباته المنزلية.
  • Wir haben kaum Zeit, zum Flughafen zu kommen.
    بالكاد لدينا الوقت للوصول إلى المطار.
  • Sie haben kaum Zeit, den Bericht zu lesen.
    بالكاد لديهم الوقت لقراءة التقرير.
  • - Wenn wir wirklich kaum Zeit haben...
    - إذاً فأيامنا معدودة حقا - نعم
  • Sie werden kaum Zeit für irgendetwas davon haben.
    لا اعتقد انه سيكون لديك الوقت لذلك - اريك -
  • Bei Ihrem Arbeitspensum kann ich kaum glauben, dass Sie Zeit haben, eine wissenschaftliche Abhandlung über verwischte Blutspuren zu schreiben.
    نظراً لحمل قضاياكم، لا أصدّق أنّ لديكَ وقتاً لكتابة بحث عن نهايات مسحات الدم الرفيعة
  • Du wirst kaum Zeit haben, Luft zu holen.
    مع التنسيق الجيد بالايدي و الارجل
  • Ich hab kaum Zeit für die Ablösung.
    ليس لدى وقت طويل لعملية الانتقال هذه
  • Ich hab kaum Zeit.
    ،ليس لدي متسع من الوقت يا رجل إقترب موعد أولئك الأوغاد
  • (Jeff) Ich weiß, dass wir kaum Zeit haben, aber wenn ihr in eine Show wollt, kann uns Janet Karten besorgen.
    اعرف اننا لدينا جدول صعب000 لكن ان اردتم ان تشاهدوا اى عرض فقط اعلمونى, جانيت يمكنها الحصول على التذاكر لنا
  • "Kaum Zeit fürs Kind zu haben, ist nicht okay."
    المشكلة الكبيرة سيدة (أكس)، الآن حان وقت أبسط قواعد رعاية الأطفال
  • Dave, Dave! Was ist, Tom? Wir müssen viel aufnehmen und haben kaum Zeit.
    آه "ديف"؟ - توم" بقي الكثير لتغطيته" -
  • Mir fiel auf, dass Sie kaum Zeit haben, Ihre Zeitung zu holen.
    لقد لاحظت أنه أحياناً .. تكوني مشغوله لكي تأخذي