Textbeispiele

• Ich empfange Erwerbsunfähigkeitsrente, da ich nicht mehr in der Lage bin zu arbeiten
  أنا أتلقى معاش العجز عن العمل لأنني لم أعد قادراً على العمل
• Mein Freund hat kürzlich seine Erwerbsunfähigkeitsrente beantragt
  صديقي تقدم مؤخراً بطلب للحصول على معاش العجز عن العمل.
• Die Erwerbsunfähigkeitsrente ist für diejenigen, die nicht mehr arbeiten können
  معاش العجز عن العمل هو لأولئك الذين لا يستطيعون العمل بعد الآن.
• Die Höhe der Erwerbsunfähigkeitsrente hängt von den vorherigen Beiträgen zur Rentenversicherung ab
  يعتمد مقدار معاش العجز عن العمل على المساهمات السابقة في التأمين على المعاش.
• Sie erhält eine Erwerbsunfähigkeitsrente nach einem schweren Arbeitsunfall
  تتلقى معاش العجز عن العمل بعد حادث عمل شديد.
• Da fast 50% der zurückkehrenden Truppen Anspruch aufirgendwelche Erwerbsunfähigkeitszahlungen haben werden undinzwischen mehr als 600.000 in medizinischen Einrichtungen für Veteranen behandelt werden, gehen wir nun davon aus, dass sich diekünftigen Erwerbsunfähigkeitsrenten und Kosten für die Krankenbetreuung auf insgesamt 600-900 Milliarden Dollar belaufenwerden.
  فمع استحقاق ما يقرب من 50% من القوات العائدة من هناك لتلقيمستويات ما من تعويضات العجز، وعلاج أكثر من 600 ألف من المحاربينالقدامى حتى الآن في المرافق الطبية، فإن تقديراتنا الآن لمدفوعاتالعجز في المستقبل وتكاليف الرعاية الصحية قد تبلغ في مجموعها ما بين600 إلى 900 مليار دولار.