Textbeispiele
  • Mein Name wurde ins Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen, weil ich der schnellste Mensch der Welt bin, der einen Rubik-Würfel gelöst hat.
    دخلت اسمي في كتاب غينس للأرقام القياسية لأنني أسرع شخص في العالم يقوم بحل الكعب الـ Rubik.
  • Haben Sie jemals versucht, eine außergewöhnliche Herausforderung zu meistern, um ins Guinness-Buch der Rekorde zu kommen?
    هل حاولت أن تقوم بتحدي غير عادي لكي تدخل الى كتاب غينس للأرقام القياسية؟
  • Ich träume davon, eines Tages ins Guinness-Buch der Rekorde zu kommen.
    أحلم بأن أدخل كتاب غينس للأرقام القياسية يوماً ما.
  • Laut dem Guinness-Buch der Rekorde ist die längste Katze der Welt erst sechs Jahre alt.
    ينص كتاب غينس للأرقام القياسية على أن القط الأطول في العالم يبلغ من العمر ست سنوات فقط.
  • Der größte Mann der Welt steht im Guinness-Buch der Rekorde und ist 2,72 Meter groß.
    الرجل الأطول في العالم موجود في كتاب غينس للأرقام القياسية ويبلغ طوله 2.72 متر.
  • Unser nächster Gast ist überaus stolz darauf, als jüngste Großmutter Amerikas im Guinness Buch der Rekorde zu stehen.
    ضيفتنا التالية تفخر بحقيقة أنها في موسوعة (جينيس) للأرقام القياسية (لكونها أصغر جدة في (أمريكا
  • Aber das hier, ich meine, ruf einfach, ich meine,... ruf das verdammte Guinness Buch der Rekorde an,...
    .لكن هذه هنا، أعني --اتصل بـ، أنتَ تعلم اتصل بكتاب "جينيس" للأرقام القياسيّة
  • Er träumt vom Guinness-Buch der Rekorde.
    يحلم بأن يكون اسمه .في كتاب جينيز للأرقام القياسية
  • Sind das nicht Sie, hier im Guinness-Buch der Rekorde?
    أليس هذا أنت، هنا في موسوعة جينيز للأرقام القياسية؟
  • Unser nächster Gast ist überaus stolz darauf, als jüngste Großmutter Amerikas im Guinness Buch der Rekorde zu stehen.
    ضيفتنا التالية تفخر بحقيقة أنها في موسوعة (جينيس) للأرقام القياسية (لكونها أصغر جدة في (أمريكا
  • Ich war in der "Guinness-Buch der Rekorde"-Welt.
    "ذهبت لمقر موسوعة"جينيس للأرقام القياسية... بمفردي