Textbeispiele

• Er ist sehr reformfreudig und möchte das Bildungssystem verbessern.
  هو متحمس للإصلاح كثيراً ويريد تحسين نظام التعليم.
• Sie ist reformfreudig; sie will eine Veränderung in der Politik.
  هي تتوق للإصلاح؛ تريد تغييرًا في السياسة.
• Trotz der Herausforderungen bleibt die Regierung reformfreudig.
  بالرغم من التحديات، ما تزال الحكومة تريد الإصلاح.
• Das neue Regierungsteam zeigt sich reformfreudig.
  تظهر الفريق الحكومي الجديد رغبته في الإصلاح.
• Er ist bekannt für seine reformfreudigen Ideen.
  هو معروف بأفكاره التي تتوق للإصلاح.
• Gleichzeitig ist die Regierung aber bestrebt, sich reformfreudig zu zeigen, was wohl auf ausländischen Druck zurückzuführen ist, oder eben dem Bild entspricht, wie die Regierung im Ausland wahrgenommen werden will.
  ولكن في نفس الوقت الحكومة حريصة على أن تقول إنها تقوم بإصلاح، ومن الممكن أن يكون هذا مرتبط بالضغوط الخارجية أو بالصورة التي تحاول الحكومة المصرية تصديرها للخارج.