Textbeispiele
  • Die Nutzungsgebühren für diesen Dienst sind recht hoch.
    رسوم استخدام هذه الخدمة مرتفعة بشكل كبير.
  • Bitte beachten Sie, dass Nutzungsgebühren anfallen können.
    يرجى ملاحظة أن رسوم الاستخدام قد تنتج.
  • Die Stadt erhöht die Nutzungsgebühren für öffentliche Einrichtungen.
    تقوم المدينة بزيادة رسوم استخدام المرافق العامة.
  • Die Nutzungsgebühren sind in den Gesamtkosten enthalten.
    رسوم الاستخدام مدرجة في الكلفة الإجمالية.
  • Es fallen keine Nutzungsgebühren für dieses Programm an.
    لا توجد رسوم استخدام لهذا البرنامج.
  • Nancy Birdsall, die Präsidentin des Center for Global Development, führt das Beispiel eines ghanaischen Bürgers an, dervor dem US- Kongress aussagte, in der Hoffnung, die amerikanischen Funktionäre davon zu überzeugen, Druck auf die Weltbank auszuüben,ihre Position zu Nutzungsgebühren in Afrika zu ändern.
    وتضرب نانسي بيردسال، رئيسة مركز التنمية العالمية، مثالالمواطن الغاني الذي يدلي بشهادته أمام الكونجرس الأميركي على أملإقناع المسؤولين الأميركيين بممارسة الضغوط على البنك الدولي لحملهعلى تغيير موقفه بشأن رسوم المستخدم في أفريقيا.