Textbeispiele

• Die Zufriedenstellung unserer Kunden ist unser oberstes Ziel.
  إشباع رغبات عملائنا هو هدفنا الأول.
• Die Zufriedenstellung deiner Bedürfnisse ist meine Priorität.
  إشباع حاجاتك هو أولويتي.
• Die Zufriedenstellung menschlicher Bedürfnisse sollte im Zentrum jeder Gesellschaft stehen.
  يجب أن يكون إشباع الحاجات البشرية في مركز كل المجتمع.
• Unsere Produkte zielen auf die Zufriedenstellung der Kundenbedürfnisse ab.
  تهدف منتجاتنا إلى إشباع حاجات العملاء.
• Es ist wichtig, dass jeder Mensch die Möglichkeit zur Zufriedenstellung seiner Grundbedürfnisse hat.
  من المهم أن يكون لكل إنسان القدرة على إشباع احتياجاته الأساسية.
• Angesichts dieser politischen Realitäten ist die Zufriedenstellung der gewöhnlichen Bürger hinsichtlich derzivilen Nutzung der Atomkraft zu einer größeren Priorität geworden,als es in den beiden Ländern sonst üblich ist.
  ونظراً لهذه الحقائق السياسية، فإن إرضاء المواطنين العاديينبشأن الطاقة النووية أصبح يشكل أولوية أعظم من المعتاد في كل منالبلدين.