-
Viele Menschen streben danach, Luxuswaren zu besitzen, obwohl sie teuer sind.
يطمح الكثيرون في امتلاك السلع الترفيهية بالرغم من ثمنها الباهض.
-
Unternehmen, die Luxuswaren produzieren, richten sich oft an wohlhabende Kunden.
توجه الشركات التي تنتج السلع الترفيهية غالبًا إلى العملاء الأثرياء.
-
Die Nachfrage nach Luxuswaren ist in wirtschaftlich stabilen Zeiten oft hoch.
غالبًا ما تكون الطلب على السلع الترفيهية مرتفعة في أوقات الاستقرار الاقتصادي.
-
Viele Luxuswaren werden handgefertigt und sind daher einzigartig.
تُصنع العديد من السلع الترفيهية يدويًا ولذا فهي فريدة.
-
Luxuswaren sind nicht nur ein Statussymbol, sondern auch eine Investition.
السلع الترفيهية ليست فقط رمز للمكانة الاجتماعية ، بل هي أيضًا استثمار.
-
Doch liegt Überschwang nicht im Trend, und es gibt Berichteüber die Kürzungen bei Luxuswaren überall.
ولكن الإفراط بات يشكل موضة عتيقة، وهناك تقارير عن التراجععن شراء السلع الترفية في كل مكان.
-
Global entstehen neue Mittelschichten, und Magazine wie Cosmopolitan und Vogue nehmen gezielt Frauen in Indien und Chinains Visier, die seit kurzer Zeit der Mittelschicht angehören –viele von ihnen zählen zu einer Generation, die zum ersten Mal inder Geschichte ihrer Familien über ein eigenes Einkommen verfügt –und zwar mit genau denselben Luxuswaren.
فالطبقات المتوسطة الجديدة تنشأ الآن في مختلف أنحاء العالم،والمجلات مثل كوزموبوليتان وفوج تستهدف النساء اللاتي التحقن بالطبقةالمتوسطة حديثاً في الهند والصين ـ العديد من هؤلاء النساء يشكلنجزءاً من جيلٍ يتمتع بدخل خاص للمرة الأولى في تاريخ أسراتهن ـ بنفسالمجموعة من السلع الكمالية الفاخرة.
-
Ebenso werden für den Kauf von Luxuswaren erheblichefinanzielle Ressourcen benötigt.
وعلى نحو مماثل، يتطلب شراء السلع الترفية موارد ماليةكبيرة.
-
Wenn du Lust auf kleine Luxuswaren hast -
إذا كنت تريد شيكولاته -