Textbeispiele

• Der Gesetzgebungsdruck zwingt uns, schnell zu handeln.
  الضغوط التشريعية تجبرنا على التحرك بسرعة.
• Der Gesetzgebungsdruck kann zu raschen Veränderungen führen.
  يمكن أن تؤدي الضغوط التشريعية إلى تغييرات سريعة.
• Wir müssen in der Lage sein, dem Gesetzgebungsdruck standzuhalten.
  يجب أن نكون قادرين على مقاومة الضغوطات التشريعية.
• Der Gesetzgebungsdruck kann dazu führen, dass Unternehmen ihre Strategien überdenken.
  يمكن أن تتسبب الضغوط التشريعية في إعادة الشركات للنظر في استراتيجياتها.
• Der Gesetzgebungsdruck auf die Banken nimmt zu.
  الضغط التشريعي على البنوك في تزايد.
• Zudem muss der Gesetzgebungsdruck in Bezug auf zusätzliche Ausgaben für lokal wichtige Projekte, die einer allgemeinensteuerlichen Dysfunktion Vorschub leisten, beschränktwerden.
  فضلاً عن ذلك فهناك احتياج واضح إلى الحد من الضغوط التشريعيةفي المطالبة بالإنفاق الإضافي على المشاريع المهمة محلياً والتي تغذيالخلل المالي الإجمالي.