Textbeispiele

• Ich brauche eine Sputumuntersuchung, um meine Lungeninfektion zu bestätigen.
  أحتاج إلى تحليل عينة من البصاق لتأكيد التهاب رئتي.
• Die Sputumuntersuchung kann zur Früherkennung von Tuberkulose verwendet werden.
  يمكن استخدام تحليل عينة من البصاق للكشف المبكر عن السل.
• Er hat eine Sputumuntersuchung durchführen lassen um sicherzugehen, dass er keine Lungenentzündung hat.
  أجرى تحليلًا لعينة من البصاق للتأكد من أنه ليس لديه التهاب في الرئة.
• Die Ergebnisse der Sputumuntersuchung waren negativ.
  كانت نتائج تحليل عينة من البصاق سلبية.
• Der Arzt hat mich aufgefordert, eine Sputumuntersuchung durchzuführen.
  طلب مني الطبيب إجراء تحليل عينة من البصاق.
• Dieser Wert liegt zehn Mal höher als jener der gesamten Provinz. Noch alarmierender war die Tatsache, dass 53 dieser221 Patienten mit einem Bakterienstamm infiziert waren, der auchgegen die zwei wirksamsten Klassen von Second- Line- Medikamentengegen Tuberkulose resistent war. Von diesen 53 Patientenstarben 52 innerhalb einer mittleren Zeitspanne von nur 16 Tagennach der Sputumuntersuchung.
  والأمر الأكثر إزعاجاً أن 53 من هؤلاء المائتين وواحد وعشرينمريضاً مصابون بسلالة كانت أيضاً مقاومة للفئتين الأكثر فعالية فيعلاج السل سريرياً من بين عقاقير الصف الثاني. ولقد توفى اثنان وخمسونمن هؤلاء المرضى الثلاثة والخمسين في بحر ستة عشر يوماً فقط من أخذعينة البصاق منهم.