Textbeispiele

• Dies ist eine Miniaturversion des Eiffelturms.
  هذه نسخة مصغرة من برج إيفل.
• Die Miniaturversion der Bibliothek ist beeindruckend detailliert.
  النسخة المصغرة من المكتبة مذهلة في التفاصيل.
• In der Ausstellung gibt es eine Miniaturversion der Stadt zu sehen.
  في المعرض هناك نسخة مصغرة من المدينة للمشاهدة.
• Er hat eine Miniaturversion von seinem Haus gebaut.
  لقد بنى نسخة مصغرة من منزله.
• Ich sammle Miniaturversionen berühmter Gebäude.
  أنا أجمع نسخًا مصغرة من المباني الشهيرة.
• Jugoslawien ist nur eine Miniaturversion dessen, was in der Ukraine passieren könnte, wenn zugelassen wird, dass Janukowitschs Taktik die ethnischen Spannungen zum Siedepunkt bringt.
  ولم يكن ما حدث في يوغوسلافيا سوى صورة مصغرة مما قد يحدث فيأوكرانيا إذا ما سُـمِـح لتكتيكات يانوكوفيتش بتصعيد الخصومات العرقيةإلى نقطة الغليان.