Textbeispiele
  • Er hat eine hohe Stressanfälligkeit wegen seiner Arbeit.
    لديه عرضة كبيرة للإجهاد بسبب عمله.
  • Die Stressanfälligkeit kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
    قد تؤدي عرضة الإجهاد إلى مشاكل صحية.
  • Ihre Stressanfälligkeit hat im Lauf der Zeit abgenommen.
    تراجعت عرضة الإجهاد لديها على مر الزمن.
  • Studien zeigen, dass eine gesunde Ernährung die Stressanfälligkeit senken kann.
    تشير الدراسات إلى أن النظام الغذائي الصحي يمكن أن يقلل من عرضة الإجهاد.
  • Es ist wichtig, auf unsere mentale Gesundheit zu achten und Stressanfälligkeit zu vermeiden.
    من المهم الاهتمام بصحتنا العقلية وتجنب عرضة الإجهاد.
  • Entwicklungseinflüsse wie die Qualität der elterlichen Betreuung und die Entwicklung der Bindungsfähigkeit üben einenstarken Einfluss auf die Stressanfälligkeit im späteren Leben aus. Missbrauch und Vernachlässigung in der Kindheit führen zu einerhöheren Anfälligkeit für körperliche und psychische Erkrankungen,zu denen Fettsucht, Herz- Kreislauf- Krankheiten, Depressionen, daspost-traumatische Stresssyndrom, Substanzmissbrauch undantisoziales Verhalten zählen.
    إن التأثيرات المرتبطة بالنمو والتي تشتمل على طبيعة رعايةالأبناء واكتساب الارتباط العاطفي تخلف أثراً قوياً على تعرضناللإجهاد طيلة ما تبقى من حياتنا ـ على سبيل المثال، يؤدي سوء المعاملةوالإهمال في الطفولة إلى زيادة احتمالات تعرضنا للأمراض البدنيةوالذهنية، بما في ذلك السمنة، وأمراض القلب والشرايين، والاكتئاب،وخلل إجهاد ما بعد الإصابة، والإفراط في تعاطي المواد، والسلوك غيرالاجتماعي.