-
Er führte sie zum Altar, um ihr einen Heiratsantrag zu machen.
لقد قادها إلى المذبح ليتقدم لها للزواج.
-
Er machte ihr einen Heiratsantrag am Altar.
تقدم لها للزواج عند المذبح.
-
Warum hast du ihr den Heiratsantrag am Altar gemacht?
لماذا تقدمت لها للزواج على المذبح؟
-
Er nahm ihre Hand und führte sie zum Altar, um ihr einen Heiratsantrag zu machen.
أخذتها بيده وقادتها إلى المذبح لتقدم لها للزواج.
-
Er entschied schließlich, am Altar um ihre Hand anzuhalten.
قررت أن تقدم لها للزواج ناجحا بالنهاية على المذبح.
-
Lady Marian zum Altar zu führen.
.. أن تطلب يد السيدة (ماريان) للزواج
-
- Du mußt mich zum Altar führen.
لن آتي - عليك أن تأتي لتسلمني إليه -
-
lch wünschte, ich könnte dich zum Altar führen.
أتمنى أن أكون هناك لأصطحبك لأسفل الممر
-
Sie ist eine Schönheit, Mylord, wie sie ein König um die Mitgift einer Muskatnuss zum Altar führen würde.
إنها جميلة يا سيدى اللورد كمن يأخذ الملوك للكنيسة مهرآ للشجر
-
Und jeder will mich zum Altar führen.
ولـدي 3 آبـاء محتملـون
-
Immerhin soll ich dich heute zum Altar führen.
أعـرف ذلـك
-
Mädchen können Mädchen heiraten und Jungs können Jungs heiraten. Mütter können ihre Töchter zum Altar führen.
البنات يستطيعون تزوج البنات ، والأولاد يستطيعون تزوج الأولاد
-
Ich wünschte, ich könnte dich zum Altar führen.
أتمنى أن أكون هناك لأصطحبك لأسفل الممر
-
Oh, wieso fällt mir das jetzt erst ein? Sie sollten sie zum Altar führen.
كيف كنت أفكر ربما عليك أن تقدمها إلى بنفسك
-
Ich will wissen, ob du mich morgen zum Altar führst. - Zum Altar führen?
أسلمك للعريس؟ كلا! سيكون هذا سرنا إلى أن يحين الزفاف