-
Er hat sich mit den Gegebenheiten abfinden müssen.
كان عليه أن يتعايش مع الظروف المحيطة.
-
Sie musste sich mit ihrer neuen Situation abfinden.
كان عليها أن تتعايش مع موقفها الجديد.
-
Wir müssen uns mit den Folgen unserer Entscheidungen abfinden.
علينا أن نتعايش مع تأثيرات قراراتنا.
-
Er findet es schwierig, sich mit der neuen Realität abzufinden.
يرى صعوبة في التعايش مع الواقع الجديد.
-
Man sollte sich mit seinen Fehlern abfinden und davon lernen.
يجب أن نتعايش مع أخطائنا وأن نتعلم منها.
-
Aber sie müssen sich mit Marie abfinden, die was ist - beschädigte Ware?
فهمت ، ولكن بدلا من ذلك يجب ان يباركوا لمارى
-
Wenn Russland nicht mit dem Leben des Präsidenten zahlt, muss sich Amerika damit abfinden ... mit dem Leben der Amerikaner zahlen.
,لو لم تدفع (روسيا) الثمن من حياة رئيسها إذاً فحليفتها الجديدة، الولايات المتحدة سوف تدفع الثمن من حياة مواطنيها
-
Aber wenn das Publikum einem Werk die Zustimmung versagt, muss man sich damit mit Anstand abfinden.
الأمر هو ...إذا لم يعجب عمل شخص الجمهور .يجب عليه تقبل الأمر ببساطة