Textbeispiele
  • Das UNFPA stellte dankenswerterweise die Dienste von Brendan O'Brien zur Verfügung, um die Konsultationen auf Landesebene zu unterstützen.
    المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
  • Doch dankenswerterweise ist das Internet für jeden, derüber Beharrlichkeit und ein Minimum an Computerfertigkeitenverfügt, so durchlässig wie ein Sieb.
    ولكن من حسن الحظ أن أي شخص يتمتع بالقدر الكافي من الإصرارومهارة التعامل مع الكمبيوتر قادر على التعامل مع الإنترنت وكأنهينساب إليه كما ينساب الماء عبر غربال ذي ثقوب.
  • Dankenswerterweise wird seine Präsidentschaft sich ewigdauern.
    ومن حسن الحظ أن عهده لن يدوم إلى الأبد.