Textbeispiele

• Bürgerkunde ist ein wichtiger Teil des Schulcurriculums.
  تعتبر التربية الوطنية جزءًا هاماً من المنهاج المدرسي.
• Lehrer empfehlen das Studium der Bürgerkunde, um Rechte und Pflichten zu verstehen.
  ينصح المعلمون بدراسة التربية الوطنية لفهم الحقوق والواجبات.
• Bürgerkunde hilft bei der Entwicklung des demokratischen Bewusstseins.
  التربية الوطنية تساعد في تنمية الوعي الديمقراطي.
• Die Schule bat die Eltern, das Bürgerkundematerial mit ihren Kindern zu überprüfen.
  طالبت المدرسة الآباء بمراجعة مادة التربية الوطنية مع أبنائهم.
• Es gibt eine Zwischenlandung in Bürgerkunde, also schnallt euch an, es wird ein ganz schön wilder Ritt.
  ربما يكون لدينا درس بخصوص الباسيفيك لذا تجهزوا لأن هذه ستكون رحلة مجنونة

Beispiele

• Direktoren aus Boston, Los Angeles, Philadelphia und Detroit riefen beim Pentagon an, um das JROTC mit seinem Nachmittagslehrplan an ihre Schulen zu holen: Fahnengarde, Drill Team, Bürgerkunde, Antidrogenkampagnen., Innenminister Blunkett spricht tagaus, tagein von "law and order", von "zero tolerance" gegenüber dem Verbrechen, von Bürgerkunde im Schulunterricht und von Grundwerten der Gesellschaft, auf die künftige Immigranten eingeschworen werden müssten., Ganz nach vorne wird die Forderung gestellt, in Zukunft so etwas wie "Bürgerkunde"-Klassen einzuführen für neu ankommende Immigranten oder Asylanten.