Textbeispiele

• Ich werde die Temperatur im Raum messen.
  سأقوم بقياس درجة الحرارة في الغرفة.
• Der Arzt wird deine Temperatur messen.
  الطبيب سيقيس درجة حرارتك.
• Wir müssen die Temperatur des Wassers messen.
  يجب أن نقيس درجة حرارة الماء.
• Ich kann die Temperatur des Babys mit diesem Thermometer messen.
  أستطيع قياس درجة حرارة الطفل باستخدام هذا الثرمومتر.
• Warten Sie bitte, bis ich die Temperatur der Suppe gemessen habe.
  من فضلك انتظر حتى أقيس درجة حرارة الشوربة.
• Deshalb, lasse ich Sie jetzt meine Temperatur messen, prüfen Sie meinen Puls. Habe ich Ihre Freundin getötet?
  ،لذا الآن ، سأسمح لكَ بتفقد حرارتي و نبض قلبي ، هلّ أنا قتلتُ صديقتكَ؟
• "Mit anständiger Unterstützung" würde ich sogar ihre Temperatur messen. "Machen wir auch noch."
  لو كان لدينا تمويل لائق ، فما استقاموا لكم فاستقيموا الدراسة نظمها السيارات ، ودرجة الحرارة...
• Ich bekomme Spritzen, messe meine Temperatur... strecke meine Beine in die Luft, und nichts.
  وأخذت حقناً, وقست درجة حرارتي ورفعت ساقيّ في الهواء, ولكن دون نتيجة
• Temperatur messen?
  واقيس الحرارة؟
• Ich werde Z herunterkommen lassen, um ihre Temperatur zu messen,
  ...وإذا كانت حرارتك تتجاوز الـ99 درجة