Textbeispiele

• Der Spieltrieb der Kinder ist sehr stark ausgeprägt.
  دافع اللعب لدى الأطفال قوي جداً.
• In jedem erwachsenen Mann steckt noch ein Kind mit starkem Spieltrieb.
  في كل رجل بالغ لا يزال هناك طفل يمتلك دافع اللعب القوي.
• Spieltrieb ist ein wichtiges Element der kindlichen Entwicklung.
  دافع اللعب هو عنصر مهم في تطور الطفل.
• Der Hund ist sehr verspielt, sein Spieltrieb ist nicht zu bremsen.
  الكلب يحب اللعب كثيرا، دافع اللعب لديه لا يمكن إيقافه.
• Der Spieltrieb fördert bei Kindern die Lern- und Experimentierfähigkeit.
  دافع اللعب يعزز قدرة الأطفال على التعلم والتجربة.
• -Ja, ein authentischer Spieltrieb.
  نعم. هو حافز لعبة أصيل.
• Ich spüre den starken Spieltrieb, hier rauszumüssen.
  أشعر برغبة لعبة ملحّة جدّية. . . . . . للخروج من هنا.