Textbeispiele
  • Der zu zahlende Gesamtbetrag der Rechnung beträgt 100 Euro.
    إجمالي المبلغ المطلوب للدفع في الفاتورة هو 100 يورو
  • Bitte prüfen Sie den zu zahlenden Gesamtbetrag bevor Sie die Transaktion abschließen.
    يرجى التحقق من إجمالي المبلغ المطلوب للدفع قبل إتمام العملية
  • Der zu zahlende Gesamtbetrag für die Dienstleistungen, die Sie diesen Monat genutzt haben, beträgt 50 Euro.
    إجمالي المبلغ المطلوب للدفع للخدمات التي استخدمتها لهذا الشهر هو 50 يورو.
  • Beim Bezahlen wird der zu zahlende Gesamtbetrag angezeigt.
    عند الدفع، سيتم إظهار إجمالي المبلغ المطلوب للدفع
  • Der zu zahlende Gesamtbetrag wird erhöht, wenn Sie sich entscheiden, mehr Produkte zum Warenkorb hinzuzufügen.
    إجمالي المبلغ المطلوب للدفع سيتغير إذا قررت إضافة المزيد من المنتجات إلى السلة
  • Der nach diesem Artikel und nach Artikel 59 Absatz 1 zu zahlende Gesamtbetrag darf den nach Artikel 59 Absatz 1 für den vollständigen Verlust der betreffenden Güter festzusetzenden Höchstbetrag nicht übersteigen.
    ولا يجوز أن يتجاوز إجمالي المبلغ الواجب دفعه بمقتضى هذه المادة والفقرة 1 من المادة 59 الحد الذي يقرر بمقتضى الفقرة 1 من المادة 59 في حالة الهلاك الكلي للبضائع المعنية.