Textbeispiele
  • Ich möchte eine Dose Büchsenfleisch kaufen.
    أود شراء علبة من لحم المعلب.
  • Büchsenfleisch ist langlebig und praktisch für Camping.
    اللحم المعلب طويل الأمد وعملي للتخييم.
  • Stellen Sie sicher, dass das Büchsenfleisch vor dem Verzehr gründlich erhitzt wird.
    تأكد من تسخين لحم المعلب جيدًا قبل تناوله.
  • Büchsenfleisch ist eine beliebte Zutat in vielen Eintopfgerichten.
    اللحم المعلب مكون شائع في العديد من أطباق الحساء.
  • Ich bevorzuge frisches Fleisch statt Büchsenfleisch.
    أفضل اللحم الطازج بدلاً من اللحم المعلب.
  • Vielleicht weil Büchsenfleisch nicht zappelt und schreit, wenn man es isst.
    لربما لأن اللحم المعلب لا يركل !أو يصرخ بينما يحاول أكله
Synonyme
  • Büchsenfleisch, Cornedbeef
Beispiele
  • Arafat und seine ihm verbliebenen Mannen bekommen israelische Armeekost aus Büchsenfleisch, Eiern, Käse, Fladenbrot und Mineralwasser., Vielmehr regten sich die Amerikaner über die hygienischen Verhältnisse auf, unter denen ihr täglich Büchsenfleisch produziert wurde., Igitt, da muss der arme Mann Putzwasser trinken und Büchsenfleisch herunterwürgen., Sie bekommen dann einen Schlag Buchweizengrütze oder Perlgraupen in den Blechnapf, ein Stück Brot und Büchsenfleisch in die Hand gedrückt., Besonders gut, sagt der Chefkoch, komme "Büchsenfleisch" an: ein aufwendig zubereitetes Fleischgericht, das in einer primitiven Weißblechbüchse serviert wird., Büchsenfleisch und Bisamratte, Die Soldaten bewirten ihre Gäste mit Kartoffeln und Büchsenfleisch und nötigen sie zum Trinken., "Diese Portion Büchsenfleisch hat genau meine Schuhgröße", sagte Sheets und stieg zum erstenmal an diesem Tag vom Pferd., Viele haben seit einem halben Jahr keinen einzigen Rubel gesehen und werden bestenfalls mit Brot oder Büchsenfleisch bezahlt. 80 Arbeiter wurden inzwischen erschöpft und ausgemergelt ins Krankenhaus eingeliefert., Eine rundliche Frau in weißem Kittel packt Eier, Konservendosen und Büchsenfleisch in Tüten.