Textbeispiele

• Bitte wählen Sie Ihr Reiseziel aus.
  رجاءً، حدد وجهة سفرك.
• Sie müssen ein Ziel auswählen, bevor Sie fortfahren.
  يجب أن تحدد الوجهة قبل أن تتابع.
• Ich konnte kein Ziel auswählen.
  لم أتمكن من تحديد الوجهة.
• Kannst du bitte ein Ziel auswählen?
  هل يمكنك تحديد الوجهة من فضلك؟
• Es ist Zeit, ein neues Ziel auszuwählen.
  حان الوقت لتحديد وجهة جديدة.
• i) Jedes Programm ist mit einer einleitenden Beschreibung versehen, in der der Bezug der geplanten Aktivitäten zur Gesamtstrategie, die sich in den Beschlüssen der Generalversammlung für den Zeitraum des mittelfristigen Plans widerspiegelt, sowie die Gründe für die Auswahl der Ziele und die vorgesehenen Unterprogramme zu ihrer Verwirklichung erläutert werden.
  `1' يتضمن كل برنامج رئيسي سردا تمهيديا يصف علاقة الأنشطة المخطط لها بالاستراتيجية العامة التي تعكسها مقررات الجمعية العامة للفترة المتوسطة الأجل، والأساس المنطقي لاختيار الأهداف والبرامج الفرعية المختصة بتحقيقها.
• Ziel der gesicherten Daten auswählen
  اختر مجلدا للملفات المسترجعة