Textbeispiele

• Aus Kairo kommend, besucht Obama am Freitag Dresden und die Gedenkstätte des Konzentrationslagers Buchenwald in Thüringen.
  وكان أوباما قد زار في يوم الجمعة دريزدن والنصب التذكاري لمعتقل بوخنفالد في تورينجن، وذلك بعد قدومه من القاهرة.
• Selbst Konzentrationslager wie Buchenwald wechselten zwar Aufseher und Inhaftierte aus, wurden ansonsten jedochweiterbetrieben.
  حتى أن معسكرات الاعتقال، مثل بوشينوالد، غيرت حراسهاونزلاءها لكنها ظلت قائمة وقيد الاستخدام.
• Mir sind in Buchenwald vier Zehen abgefroren.
  في "بوخنـفالد" فقدتُ أربعة .أصـابع بسبب البرد
• Mir sind in Buchenwald vier Zehen abgefroren.
  فى سجن(بوكنولد) لقد فقدت اربع من اصابع قدمى بسبب الطقس البارد