Textbeispiele
  • Die Waffenproduktion ist ein kontroverses Thema in vielen Ländern.
    إنتاج الأسلحة هو موضوع جدلي في العديد من الدول.
  • Einige Länder verbessern ihre Wirtschaft durch die Waffenproduktion.
    بعض الدول تحسن اقتصادها من خلال إنتاج الأسلحة.
  • Die Waffenproduktion muss strengen internationalen Kontrollen unterliegen.
    يجب أن تخضع إنتاج الأسلحة لرقابة دولية صارمة.
  • Die Waffenproduktion und -verbreitung hat erheblichen Einfluss auf den Weltfrieden.
    لإنتاج وتوزيع الأسلحة تأثير كبير على سلام العالم.
  • Waffenproduktion kann zur Entstehung von bewaffneten Konflikten beitragen.
    يمكن أن يساهم إنتاج الأسلحة في نشوء النزاعات المسلحة.
  • Wahr ist, dass die Kosten für Waffen steil angestiegensind, aber nur, weil Putins KGB- Freunde, die ein Monopol auf die Waffenproduktion besitzen, enorme Beträge gestohlen haben.
    الحقيقة أن تكاليف التسليح ارتفعت بحدة، ولكن ذلك لم يحدث إلالأن أصدقاء بوتن القدامى من هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي ( KGB )،الذين يحتكرون إنتاج السلاح، قد سرقوا كميات هائلة منالسلاح.
  • Daher stelle ich mit umgehender Wirkung unsere Waffenproduktion ein.
    ولهذا ، في الحال ، سأغلق في الحال ... قسم صناعة اللأسلحة في شركات (ستارك) الدولية
  • Daher stelle ich mit umgehender Wirkung unsere Waffenproduktion ein.
    ولهذا سأغلق في الحال قسم صناعة اللأسلحة في شركات ستارك الدولية